Sunday, February 27, 2011

[Staglevision] leak 2

Dear friends and readers,

Nothing in this exhibit room but a snare drum and a whirring fan.

"Is that leak supposed to be there?" a visitor asks.

Water leaks from the ceiling above the snare drum. Every few seconds, a drop forms and falls. The drop should hit the drum. You can almost hear the sound it would make. But an electric fan blows each drop off course, over the drum and onto the floor.

You can't see the drop diverted. I narrow my eyes, try not to blink. I watch each drop grow full, tremble as gravity pulls it down. A spotlight catches the drop as it falls towards the drum. I don't see it again until it splatters the concrete floor. A brown, oval stain has formed around the leak on the ceiling. A puddle gathers at the foot of the drum. Where water has evaporated, minerals in the water leave amorphous white rings. Stain on ceiling, stain on floor. The invisible leak makes itself visible.

Water droplets fall over and over. They can't help falling, can't help yielding to the whirring fan. The silent drum is seductive, tantalizing. If just one drop were to hit. One drop. It's possible, isn't it? The sound of water hitting the instrument as present as an echo in my head. Try to isolate another sound. Can you hear droplets smack the floor? Or is that sound imagined too? I want water to gush from the ceiling. I want to beat the snare drum with my hands.

The piece becomes an orchestration of failure, of mistakes we make again and again hoping for outcomes so nearly realized.

Fernando Ortega
Gotera 2 (Leak 2)

A leak, directed toward a snare drum, is diverted by the air of a fan placed next to the instrument.

Fernando Ortega's conceptual works involve performative and nonperformative actions in which he recreates an event or situation that he has observed in the world or arranges a set of parameters and waits to see what will happen.

All of This and Nothing is a current exhibition at the Hammer Museum.

Till soon,

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Steven Tagle Productions" group.
To unsubscribe from this group, send email to
For more options, visit this group at

Wednesday, February 2, 2011

[Staglevision] tradition and superstition

Dear friends and readers,

Last week, Nico and I attended Maxine Hong Kingston's reading at the Hammer. It was an event I'd been looking forward to for a long time, since from her picture, Maxine looked so adorable: a little old Chinese lady with long white hair and a mischievous twinkle in her eyes.
Here are some things she told us:

"A writer takes on the responsibility of making culture."

Throughout her work, especially in The Woman Warrior, Maxine combated stereotypes of Chinese people on TV and in the movies. She described Chinese culture as a culture in which writing is sacred. It's a culture where you can send letters to your dead by burning them as offerings. Where every scrap of writing used to be collected and incinerated separately from the trash, the ashes scattered in the ocean. There's a Chinese saying, she said, that you can squeeze poetry out of people.

I've never thought about my writing as a cultural inheritance, so I was proud to discover this ancestral appreciation of writing, as if reverence for the written word was coded into my DNA.

"I have a superstition that as long as I--as any writer--have things to write, I keep living."

Maxine is a dragon in the Chinese zodiac. In Chinese culture, the dragon is a water dragon like the mist that hangs over the mountains. She said her writing came out of that mist, a description of inspiration as poetic as I've ever heard.

She told us she often succumbed to magical thinking. She'd see an ancient Chinese whistling arrow in a museum and wonder whether she saw it in the past and subconsciously incorporated it into her fiction, or whether the arrow itself existed because she'd imagined it in her fiction.

Don't all writers think like that? The world you imagine and the world you perceive can't be too different. I often take cues from my writing. People have walked into my life after I've written them into stories. People who look like my characters, who share their names. I'm drawn to people who remind me of the characters I've created. And the characters I create often reflect those close to me.

"A writer's life is so terrible. Everyone's having a party, but you can't go because you have to sit at home and write."
Pretty self-explanatory!


For Christmas, Ellen gifted me a gorgeous black wood bookshelf from Ikea. The bookshelf stands 8 feet tall. It could kill you if it fell on you. It looms over the TV and hungers for books.

I brought books from home to fill it. Now I have a periodical section, a poetry section, a modern first edition section, and a critical theory section.
I moved my old bookshelf (black bookshelf minor) into the dining nook for additional periodicals, library books, cooking and LA reference. What goes better with tea and cookies than a back issue of One Story or LA Magazine?

Till soon,